 |
Réalisation
d'un bouton
Making a
button |
 |
1) Faire le fond - make the background
Lancer le logiciel Pixia -
launch the Pixia's freeware.
Créer une nouvelle image en cliquant sur "Fichier" puis, sur
"nouveau". Create
a new picture by clicking on "File" the on "new".
Choisissez la taille de votre bouton (vous pourrez
encore modifier la taille en inserrant sur votre site)
Par exemple : bouton de gauche au niveau du titre = 150 x 30
pixels;
bouton de droite = 80 x 40 pixels
Choose the size of
your button (you will still be able to modify it when inserting in on
your web site)
For example :
button on the left of the title = 150 x 30 pixels; button on the right
= 80 x 40 pixels
Faites le coloriage que vous voulez. Color as you want.
Ensuite, vous pouvez ajouter des filtres :
Pour les 2, j'ai mis un filtre dit "bouton" qui fait des contours en
relief sur les boutons. Pour cela :
Cliquer sur "Affichage" sur la barre d'outils du haut de
l'écran. Cliquer ensuite sur "Filtres". Une
fenêtre s'ouvre, dans la colonne de gauche, cliquer sur
'Effets" puis sur "bouton" dans la colonne de droite. Vous pourrez
régler les paramètres du bouton (profondeur de
l'effet relief) en tapant sur "paramères".
Une fois cela fait, valider en appuyant sur "Appliquer".
Then, you can add
filters :
For both of them,
I add a filter called "button" which makes the outlines in relief on
the buttons. For that :
Click on "Display" on the tool barre at the top of the screen. Then
click on "Filters". A window will open, in the left culum, click on
"Effects" then "Button" in the right culum. You can adjust the
parameters of the button (depth of the relief effect) by clicking on
"parameters".
Once it is done, validate by clicking on "Apply"
Enregistrer votre bouton pour ne pas perdre votre travail
(personnellement, je me suis créé un fichier
"Formes" sous lequel je stock toutes les petites images ou smiley et
ensuite je copie, à partir de cette base, ce qui
m'intéresse dans les fichiers où je veux les
utiliser).
Record the button
in order not
to loose it (I created a file named "formes" under which I stock all
the small (in term of space) pictures or smiley and after I make a
copy, from this base, of the element I want, in the file where I want
to use it).
2)
Insérer du texte sur le Bouton - Insert a text on the
button
2-1) Avoir une
image à l'écran - to obtain a picture on
the screen
Si vous aviez fermé Pixia : relancer
Pixia, ouvrir
l'image que vous aviez faite. Ici, par exemple, nom de l'image =
"bouton-perso-1" =
If you have
closed Pixia, open the picture that you have done. Here, for
example, name of the picture = "bouton-perso-1" = |

|
Si vous aviez garder
votre bouton à l'écran, passer à la
ligne ci-dessous -
If you have kept your button on the screen go to the next line :
2-2)
Accéder à l'outil pour mettre un texte et taper
son texte - Go to
the tool for insering text on your button :
| Ouvrir la boite de dialogue pour le texte en appuyant
sur - Open the
dialogue box by clicking on : |

|
- Insérer
votre texte dans la case supérieure :
exemple "Cliquer ici - Click here" - Insert your text in the
upper square : for example : "Cliquer ici - Click here"
- Choisissez
la police, la taille, etc. (faites plusieurs
essais si nécessaire) - Choose the typeface, the
size, etc. (make several tryings if necessary)
=> la police va avoir une importance sur la lisiblité
de votre bouton. N'hésitez pas à faire des essais
(dans les exemples, je suis en Arial)
=> the
typeface will have
an impact on the legibility of your button. Do not hesitate to make
tryings (in the example, I chose : Arial typeface)
- Validez par OK - Validate by Ok
Nota :
- On ne peut pas aller à la ligne.
- La fonction "adouci" offre des contours plus agréables au
texte.
2-3)
Dimensionner, placer son texte et choisir la couleur des lettres - Put the text where you
want - chose the size and the color of the text :
Le texte apparait dans une
sélection rectangulaire - the text appears in a
square selection :
Rien n'est encore appliqué
à l'image. Nothing
is applied yet to the picture.
A ce moment vous pouvez encore - at this moment you can
still :
- redimensionner le texte en tirant sur les poignées du
rectangle, re-size
the text by pulling on the handles of the square,
- déplacer le texte en cliquant directement dans la
sélection, move
the text by clicking directly on the selection
- changer les paramêtres du texte en réactivant le
bouton "texte", change the parameters of the text by reactivating the text's button
- annuler l'opération en sélectionnant un autre
outil, - to cancel the work by selectionning an other tool
- appliquer un masque filtrant - apply a filtering mask
Attention
: faites bien attention à la couleur active (ou au
dégradé) dans les palettes. Elle s'appliquera au
texte lorsque vous déciderez de l'intégrer
à votre image.
Careful : pay
attention to the ativated color (or at the shaded off) on the palette.
It will be applied to the text when you will decide to integrate to
your picture
2-4)
Coller votre texte sur l'image du
bouton. -
attache your text to the button :
Pour l'instant votre texte n'est pas
encore fixer sur votre image. Si vous cliquer sur un autre outil :
votre texte disparaît. Up to now, your text is
not attached on your button. If you click on an other tool, you text
disapear.
Une fois que vous êtes
prêt à "coller" le texte : Cliquez-droit
dans l'image. - Once you
are ready to fix the text : make a right click on the picture
Le
menu de "collage" - gluing menu :
Lorsque vous cliquez-droit vous obtenez
l'ouverture de ce menu - when you do a right click you open this menu :
- 4 modes de transformation du texte (étirer, rotation,
transformation...)
- l'activation d'un masque filtrant
- la fermeture du menu (annuler)
- les options de collage - gluing options ...
Une fois l'image prête - once the picture ready :
- Coller
comme nouveau calque (ou Coller). Dans Pixia,
il ne faut jamais hésiter à travailler sur
plusieurs calques. Ce qui permet d'annuler ou de transformer encore
aisément le nouvel élément que vous
venez d'inclure à l'image. Stick on as a new tracing (or
stick). In Pixia, do no hesitate to work on several tracings. This
allow to cancel ou modify the new element that you have just insert on
the picture.
Quelques exemples d'effets de couleur au niveau des lettres :
- Texte normal avec lettres
Blanches : La couleur blanche était la couleur
active dans la palette de couleurs.
- Dégradé rectangulaire : Dans la palette de
nuanciers (P), un dégradé rectangulaire
est activé.
- Masque filtrant : Couleur bleue active. Sélection d'un masque
filtrant de droite à gauche.
- Bord :
Sélection de "bord" dans la boite de dialogue du texte au
début de l'opération. Couleur blanche active.
- Couleur bitmap : Couleur bitmap activée dans la
palette de nuanciers (P).
- Carrelage bleu : Texte normal
avec couleur bleue active + filtre "Carreaux" -
Le filtre "carreaux" est
appliqué sur le calque où figure le texte.
Après, c'est à vous de jouer pour aller plus
loin.